lunes, 11 de septiembre de 2023

Gimnasia de la Respiración ( The Breathing Gym )

Debido al gran número de visitas que ha tenido este vídeo ahora lo pongo con la traducción completa y simultanea mediante subtítulos.
Gracias otra vez a nuestra traductora Ana Garrido ya que es la que se ha currado tanto la traducción como el vídeo con subtítulos.
Lo dejo ahora con los subtítulos más grandes.

9 comentarios:

  1. Muy interesante lo de la gimnasia respiratoria,
    gracias por traducirlo.
    Felicitaciones y sigan adelante!

    Un hispano parlante
    Mauricio
    Montevideo
    Uruguay

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. Excelente aporte! ¡¡Mil Gracias!!
    Podrian darme el URL del video para descargarlo?

    ResponderEliminar
  4. Me gustaria descargar el DVD completo, sabes donde podria hacerlo¿

    ResponderEliminar
  5. https://www.youtube.com/watch?v=qEz0ku-oXM4

    ResponderEliminar
  6. seria bueno poder descargarlo , no todos tenemos internet

    ResponderEliminar
  7. primero darte las gracias por la traduccion y despues saber si me puedo descargar tu video

    ResponderEliminar